1960年4月3日上午，我方诊察患者，有一操北港口音之老妇人来诊。照例诊察后，始发现此患者之目的是要找另外一个姓李的中医师而走错了门路。经我指示该李医师的方向兼婉辞，然而患者深谙人情世故，不好意思使我难堪，所以将错就错，恳切求我为之治疗。患者姓卢，名某，七十二岁，虽然为七十二岁之高龄，但不至老态龙钟，而且精神尚佳，颇健谈。惟脉微细、足不温。
主诉为长期下痢，据云以下症状荏苒半年，百治罔效;居恒腹中雷鸣蠕动疼痛，随即下痢：少量水泄便，颇似里急后重之状。大约日间四五行，夜间最少也有三次以上，此为最感苦楚者(盖因此妨碍睡眠)。其次则头眩眼昏、耳鸣，尤其眼泪淋漓、眼球赤脉纵横。羞明。据云口内粗糙感、口干不渴、食欲不振、尿利无异状。如是真武汤证具备，忽想起古人以真武汤加良姜治脾虚之五更泄泻(即鸡鸣痢)颇有卓效，拟仿之，适药局良姜已完，不得已，以干姜代之，遂投以真武汤加干姜一剂。
同日下午再来，则眼泪大减、赤脉消大半。据云初服药即腹胀腹痛若失，服药后迄半日不复下痢，头眩眼花耳鸣俱各稍差。原方，是日连服二剂，是夜下痢愈，各症俱差。
翌日来诊时笑容可掬，自谓有生以来所服之药未有如次神效者，盖前此腹鸣、蠕动不稳疼痛、头眩眼花耳鸣眼泪赤脉等皆消失无余。自动要求处方不要变更，除致感谢之意外并自己介绍是北港外某渔村之人，因为其女婿黄某某服务于嘉管局，她专程来嘉就医十余日，不料找错医生反而治愈神速云云。
【按】诊察患者方证符合，大多可按部就班，顺利治愈，这是很可靠的。但是像这一例之速效就非我始料所及矣。