肝病泻下后陷于昏睡状况
同社诗友才某某先生，于二年前患轻症脑充血，曾于一时期呈半身不遂状态。当时经我以三黄泻心汤、黄连解毒汤等交互选用而恢复正常。
1956年夏，曾以身体违和及不眠，托某某堂张某某博士诊疗，诊断为肝病，注射后并投以下剂。是夜泻下数行而元气急速衰退，即：全身沉重疲惫脱力，唯横卧而两眼紧闭，呼吸微弱，陷于无欲乃至昏睡状态。扶之倾侧则倾侧，扶之仰卧即仰卧，意识不明。注射强心剂亦无反应。于是举家惊惶，延至翌日拂晓蔡夫人乃派人来召。经审视发现为“少阴病但欲寐”证俱备。投以真武汤二剂，嘱其一昼夜用完，明日则清醒，当时蔡夫人半信半疑，然亦别无他法，乃勉强服用。翌日一大早我即往访而本人已起床洗盥，精神颇佳，此时蔡夫人面露喜色向我致谢不已。
此后续服三四剂而健胜如常。二年后无他病而卒中风逝去。