余鬈龄多病及冠,荏弱如故,因有志学医,冀,一以健身,一以救人。吾父知而善之,遂负笈潺上,学岐黄术于丁师福保仲姑之门。丁师谓中医之道深邃难明,不若西医之易于入门,即授以生理、病理、解剖、药物诸书,分门指示前后三年。丁师见余时时涉猎中医,乃曰汝既吾国医,独学无师,势焉能入室。吾挚手江阴曹颖甫先生,文章道德著于当代,余力治医,卓然成家。今中医之驰名海上者多出其门,余为汝介绍。余大喜,执贽请见曹师为人和谐可亲,当时即授以所著《伤寒发微》一书,并为讲述麻黄汤之义理,滔滔不倦,余顷耳神会,不觉饥渴之皆忘也。丙子岁,师年六十有九,乃门诸子祝暇称斛佥谓,师云《伤寒发微》久已刊行,而《金匮发微》一书稿成已久,尚未付梓,及宜寿之梨枣,以成全壁,众议既协,嘱余主其事。书成委肆经书,不胫而走,未及期年,伤寒金匮二书,竟馨无存书。八一三之郁,曹师遇难,伤寒金匮二书,纸版原存医学书局,亦以书肆易主,竟不知去向,书尽版毁,求书者以无书为苦。今年春,千顷堂书局谋为重印,以余为金匮发微之发行人,驰书计议。余惟曹师是书,久为医界所推崇,但前此发行为数不多,知者憾之,今再版刊行,不特名著能广为传播,对于今日研究祖国医学遗产,亦大有帮助,协为筹划,排印既成附记数语于未。
公元一九五五年八月下浣日
门人无锡钱颂霞谨识