凡人坐卧当风，或起居失于衣被，风邪之气从毛孔鼻窍而入。所感者浅在于经络腠理之间，故身体憎①寒壮热，头痛面赤，四肢逆冷，无汗
① 锜：疑应为“铁”字。
② 萃仙丸：此方乾隆本、嘉庆本无，仅见清抄本，疑为增方。
③ 憎：乾隆本、嘉庆本作“增”，形近致误，径改。
恶寒，或咳嗽痰稠，鼻塞身重，左脉浮缓，口能知味者是也。此症只宜紫苏、陈皮等行气轻浮之药发散，不可重用猛剂，并宜戒寒凉水果，免致寒中，知者慎之。
世间真伤寒病少而感冒病多，感冒病少而时疫病多。不可一见头疼身热，便呼为伤寒。如果真患伤寒之病，方可以正伤寒药治之，若系感冒病，不可以正伤寒法同治。如系瘟疫病，又当以瘟疫之法治之，方不误人生命。
感寒上气方
苏叶三两 陈皮四两
酒四升，煮二升半，作三次服。此系古方，故分两太重。今只用苏叶、陈皮各一两或各五钱，酒一碗煎服，足以取效。
伤风发热、头疼、咳嗽
川芎 白芷 紫苏各八分 陈皮七分 香附米制，一钱 甘草五分
姜三片，葱头三个，水一碗，煎七分热服。
伤风中寒重者
苍术 半夏 厚朴各一钱二分 前胡一钱 川芎 藿香各八分① 陈皮七分 甘草五分
水一碗，煎七分热服，汗出愈。
风热发痒起斑块
防风 荆芥 黄芩 连翘各一钱 甘草五分 升麻四分 木通六分 枳壳八分 桔梗七分
水煎服。风疹块，白鸡冠花煎水洗。
神白散 治感冒，一切风寒。
①分：乾隆本、嘉庆本俱脱，据文义补。
白芷一两 甘草五钱 淡豆豉五十粒
姜三片、葱白三个，煎服取汗。
天中药茶 治男妇小儿感冒，一切时症，神效。
细陈茶一斤，武夷、松罗更妙
加以下药末于五月五日午时配合，其应如响。
石菖蒲一两 羌活 陈皮 川芎 北细辛 麦芽炒 生吴萸 生甘草 干姜不炒，各一两 生枳实五钱 苏叶四两 上朱砂一两 明雄黄一两，另研极细
以上茶药和匀，晒干，日中喷上好火酒，待滋润拌之，又拌入朱砂、雄黄末，再喷火酒，再拌再喷，当大日中晒干，如无日色，即日以火微微烘干，用瓷罐收贮，勿令泄气。遇患者，毋论时刻，即称三钱，用滚水泡，少刻候药味出，连服二三次，有汗即止，无汗即出。蛇咬取汗亦妙。
神效解毒避瘟丹 此方不论四时感冒，风寒，头痛发热，并瘟疫，山岚瘴气等症，用此解散，神效。有力者，宜修合济人，甚妙。
苍术十两 厚朴姜汁炒，四两 陈皮三两 炙草二两 苏叶六两 藿香四两 羌活六两 防风六两 北细辛四两 川芎四两 白芷三两 石膏五两 山楂肉四两 麦芽四两，炒 枳壳二两，炒 黄芩六两 升麻三两 黑山栀三两 神曲八两
共为细末，神曲打糊为丸，弹子大，每服一丸，姜葱煎汤下。或梧子大亦可。
参苏饮 治伤风感冒，发热头疼，咳嗽涕稠，疏邪清气，消痰除热。此治感冒之第一方也。
苏叶 葛根 制半夏 前胡 陈皮 白茯苓 枳壳各等分 木香五分 桔梗 甘草各四分
姜、枣煎服。咳嗽，去木香，加桑白皮、杏仁各一钱；肺热，加炒黄芩一钱；如虚弱，加人参一钱。
救苦丹 专治伤寒、感冒、头疼、口渴、身热、目胀、筋骨酸疼，一切风寒之症。居家出门，不可少之药也。
紫苏叶四两 羌活四两 川芎一两 生草一两 黄芩酒炒，一两 防风二两 白芷二两 生地二两 北细辛一两 南苍术炒，二两 陈皮二两 葛根四两 香附炒，三两 加厚朴二两 麦芽一两半 枳壳一两半
共为细末，生姜汁打面糊为丸，桐子大。每服三钱，葱汤下。或做弹子大亦可。
神效寸金丹 治一切感冒、恶心呕吐、泄泻伤食、发热，又治一切杂症之要药也。瘟疫门用此其效。
乌药 防风 羌活 前胡 白芷 川芎 制半夏姜炒 赤茯苓 砂仁炒，以上各三两 枳壳炒，五钱 炙草一两五钱 白蔻仁炒，二两 草果仁一两，净 厚朴姜炒 木香 紫苏 薄荷 苍术 香附炒 藿香叶 陈皮以上各三两
共为细末。用神曲二十二两研末，用姜汁打糊和药为锭，每锭重一二钱，阴干。用朱砂水飞为衣，姜汤化下。
加味调中饮 治食积，类伤寒，头痛发热，恶寒。气口脉盛，但身不疼为异耳。经云：饮食自倍，脾胃乃伤。①世人患此病者甚多，而医家误认为伤寒，用药发汗，阴血愈耗，以致胃中积滞，燥结不下，每致变轻为重。故将治法表出，以便参考。
苍术炒，一钱 厚朴姜汁炒，一钱 陈皮一钱 白术土炒，一钱 山楂肉一钱五分 神曲炒，一钱 枳实炒，一钱 草果六分 黄连姜汁炒，六分 炙甘草三分 干姜炮，三分
生姜煎服。腹中痛，加桃仁；大便实，热不下，加熟大黄，去草果、干姜。
川芎茶调散 治伤风，头目发晕，鼻塞声重。
南薄荷八两 川芎四两 羌活二两 生草二两 细辛一两 防风一两五钱 荆芥四两
①饮食自倍，脾胃乃伤：语出《素问·痹论》，原文作“饮食自倍，肠胃乃伤”。
共为细末。每服二钱，食远茶调下。
治虚弱，腠理不密，易于感冒风寒。
防风一两 白术二两，炒 黄芪蜜炒，二两
共锉一处，每服三钱。水一钟半，枣一枚煎服。此方一名玉屏风散。
开结丸 治浑身发热，头疼，足酸，胸中饱闷，大便燥结十数日，胀急不下。服发汗药不效，用此一剂，以除内邪。此药力量稍缓①，不比承气汤大峻利也。
黑豆一斤，取头末 熟大黄一斤 制半夏四两，姜汁炒 制南星二两，姜汁炒 白矾二两 皂荚一斤去子、去弦棱 葶苈子四两 木香二两 青皮醋炒，四两 枳实炒，四两
共为细末，水丸桐子大。每服二三钱不等，小儿服数分，姜汤下。
时行三月后谓之晚发，头疼，身热，恶寒，脉洪数，先服冲和汤。不愈，宜六神通解散。
麻黄 甘草 黄芩 石膏 滑石 苍术 川芎 羌活 细辛
水二钟②，姜三片，豆豉一撮，葱白二茎，煎服。
外感寒邪，头疼身痛，内伤生冷，肚腹胀痛，表里皆中寒邪也。宜五积散。
白芷 陈皮 厚朴炒 桔梗 川芎 枳壳炒 白芍药 白茯苓 苍术 当归 半夏炮，各一钱 干姜 官桂各五分 麻黄八分 甘草三分
姜枣煎服。
人参败①毒散 治感冒头疼身热，及伤风痰涎、咳嗽、鼻塞声重、四时瘟疫、热毒、头面肿痛、痢疾发热、诸般疮毒及小儿惊风喘嗽、痘疾时行。
①缓：嘉庆本为墨丁。
②钟：同盅。下同。
③败：乾隆本、嘉庆本俱作“散”，此方系人参败毒散，瘟疫门亦作“败毒散”，据改。
人参① 薄荷 柴胡 前胡 羌活 独活 枳壳 桔梗 白茯苓 川芎以上各一钱 生甘草五分
水三钟，生姜三片，葱头三个煎服。口渴，加黄芩；咳嗽，加制半夏；热毒，加黄连、黄芩、黄柏、山栀子；风热，加荆芥、防风；酒毒，加干葛、黄连；疮毒，加金银花、连翘，去人参；时行痢疾发热、噤口，加酒炒白芍、黄连，去人参。大抵感冒之疾，三日之前宜用辛凉之药发散，三日之后宜用和解。真实有内症可下则下之，切不可用干姜、附子等诸性热之药，若服热药则症势必增，盖感冒始终只是热疾也。
太乙紫金锭 解诸毒，疗诸疮，利关窍，通治百病。此药真能起死回生，制之济人，奇效不可尽述。凡居家出入，兴大工，动大兵，及闽、广、云、贵仕宦者，不可无之。
山茨菇先去毛皮，焙，二两 川文蛤一名五倍子，捶破，净焙，二两 麝香拣净毛皮，干者研末，三钱 千金子一名续随子，仁白者，去油，一两 朱砂有神气者，研极细末，三钱 雄黄鲜红大块者，研极细末，三钱 红芽大戟一两
以上诸药，各择精品，于净室中炮制毕，候端午、七夕、重阳，或天德、天医、月德、黄道上吉之辰，净室修合。日前俱宜高沐，更换新衣帽，临日方入室中，净手熏香，预立药王牌位，主人率众焚香拜祷。
事毕，将前药六味复等秤准，入于大乳钵内，再研数百转，方入细石臼中。渐加糯米浓饮调和，燥湿得中，方用杵捣千余下，至光润为度。每锭重一钱，每服一钱，病势重者，连服二锭，以取通利，后用温粥补之。
修合时除合药洁净之人，余皆忌见，此药惟在精诚洁净为效。
一治一切饮食药毒，蛊毒，瘴气，及吃自死牛马猪羊六畜等肉，恶菌肿毒，人误食之，必昏乱卒倒，或生异形之症，并用凉水磨服；
一治南方山岚瘴气，烟雾、病疫最能伤人，才觉意思不快，憎寒恶热，欲呕不呕，即用凉水磨服；
一治痈疽发背、封口疗疮、大泡、无名肿毒、蛀疖、红丝等疗，及
①人参：乾隆本、嘉庆本俱脱“人参”，据宋代《太平惠民和剂局方》补，《太平惠民和剂局方》诸味等量。
杨梅结毒等诸恶疮，诸风瘾疹，新久痔疮，赤肿未破时，并用无灰淡酒磨服。外用凉水磨涂患处，日夜数次，觉痒立消，溃出脓血者，亦可减少；
一治阴阳二毒，伤寒心闷，狂言乱语，胸膈痞塞，邪毒未出，瘟疫烦乱发狂，喉闭喉风，俱用薄荷汤，待冷磨服；
一治赤白痢疾、肚腹泄泻急痛、霍乱、绞肠痧及诸痰喘等症，并用姜汤磨服；
一治心气痛及诸般气痛，用无灰酒或姜汤磨服；
一治男妇急中颠⁰邪、喝叫奔走、鬼交、鬼胎、鬼气、鬼魇、失心狂乱、羊儿猪癫等风，俱用石菖蒲煎汤磨服；
一治中风、中气、口眼歪斜、牙关紧急、言语蹇涩、筋脉挛缩、骨节风肿、遍身疼痛、行步艰辛诸症，并用酒磨，炖热服之；
一治一切恶蛇、疯犬、毒蛇、溪涧诸恶等虫伤人，随即发肿，攻注遍身，毒气入里，昏闷响叫，命在须臾。俱用酒磨灌下，并涂患处。再吃葱汤一碗，被盖出汗，立苏；
一治新久疟疾。临发时，取东流水，煎桃柳枝汤，磨服；
一治小儿急慢惊风，五疳，五痢，脾病，黄肿，疮瘤，牙关紧闭。并用薄荷浸水磨浓，加蜜调服，仍磨擦患处；
一治牙痛。水磨涂痛处，再含少许，良久咽下；
一治小儿因父母遗毒，生下百日日内，皮塌烂斑，谷道、眼眶损烂者，俱用清水磨服；
一治打扑伤损。用松节炒，冲入无灰酒磨服；
一治汤火伤。用东流水，磨涂伤处；
一治年深月久头胀、头疼、太阳痛、偏正头风及时病愈后毒气攻注脑门作胀者，俱用葱、酒磨服，仍磨涂太阳穴上；
一治妇女经水不通，红花汤磨服；
一治传尸痨瘵，诸药不能禁忌，凉水磨，或檀香汤磨服；
一遇天行疫症，延街及巷相传染者。用桃根煎水磨浓，抹入鼻孔，次服少许。任入病家，再不沾染；
一服此丹，大人用一钱，虚弱者减半；小儿未及周岁者，每服半分
①顛：同癫，下同。
或一分；一二岁者，服二三分。得或吐或利即效，势重者连服二钱，以取通利，后用温粥补之。孕妇忌服。时常佩带，能祛疫疠邪气，真济世卫身之宝药也。
菩提万应丸 治夏秋一切时症，中暑、霍乱、疟痢等症。轻者一服，重者二服，神效。有力者宜修和以济人，最妙。
陈皮 厚朴姜汁炒 苍术 制半夏 制香附 柴胡 薄荷 黄芩 枳壳各一两四钱 山楂 麦芽 神曲 砂仁各二两 甘草 藿香各五钱
用干荷叶煎汤，拌前药，晒干为末，蜜丸弹子大，每丸重一钱，随引服之。一切感冒及瘟疫时症，以致头疼骨痛，咳嗽痰喘，用生姜葱白煎汤调服；中暑用香薷煎汤调服；红白痢用车前子煎汤调服；泄泻用姜茶汤调服；水泻小便不通，口渴，淡竹叶、灯心汤调服；久泻不止，糯米饮调服，多服自效；疟疾用姜汤调服，久疟必用人参汤，霍乱吐泻，用胡椒七粒，绿豆四十九粒，煎汤调服；心胃寒，用槟榔煎汤调服；黄疸用茵陈煎汤调服，多服方效；其余山岚瘴气，水土不服，并胸膈饱闷，宿食不消，一切杂症或在路途无引，俱用清茶或滚水调服。孕妇忌服。
治感冒初起，发热头疼，口干无汗。
细陈茶二钱 生姜三钱 核桃肉三个 连须葱白七个
共捣碎,用水一碗煎七分热服,覆衣取汗。《谈野翁方》
一方用黑豆炒深黄色为末,滚黄酒冲服,自愈。
洽一切霍乱、斑痧、乌痧、阴痧、阳痧、绞肠痧,神方。
明矾二钱
为米粒大粗末,用阴阳水送下。再用针刺眉心、头顶、十指尖出血,
立愈。百发百中,但不可食热汤热物。
一方用食盐一握在心口、背心、两胁频擦,擦出许多紫点,一切痧
胀、中暑或霍乱等症,虽垂死亦活,百发百中,第一简便良方也。
一方用大蒜捣烂,涂两足心立愈。
外感初起 天师曰:人病外感发热,必先散其邪气,俟邪气速去,
而后再扶其正气,则正气不为邪气所伤。方用:
柴胡 荆芥 半夏 黄芩 甘草
水煎服，则邪散而身凉。盖四时不正之气来犯人身，必由皮毛而入营卫。今用柴胡、荆芥先散其皮毛之邪，邪既先散，安得入里。况又有半夏以祛痰，使邪不得挟痰以作祟，又有黄芩，使不得挟火以作殃，甘草调和药味以和中，邪气先散，而正气又不受伤，此先治之法也。
又方 张公曰：先治法甚妙，奈世人不肯先服药，何所以邪由皮毛而入营卫，由营卫而入脏腑，倘先用此方，又何致传经深入哉。先治法甚多，不能尽述。今再传二方，触类旁通，无非先治之法。一方用：
柴胡一钱 当归一钱 白芍二钱 甘草一钱 陈皮一钱 花粉二钱 栀子一钱
水煎服。此方凡肝脉郁者，用一剂即快，不必专是外感也，治内伤初起者神效。
又方
柴胡 白芍 茯苓 甘草各一钱 当归二钱 麻黄 桂枝各一钱 陈皮五分
水煎服。此方专治伤寒初起者，神效。乘其尚未传经，可从补正之中兼用祛邪之品，而热散之也。盖初起之邪尚不敢以正气相敌，故一补正气而邪气自消，及一传经则正气遁入于脏腑，不敢以与邪相争，愈补而愈不敢出也。故一传经，则万万不可用补药。今乘其初起，急用补剂而加以祛邪之品，用桂枝以热散，用麻黄以祛寒，寒热相攻，邪难内入，而又有正气之健助，所以一剂而尽愈也。此治法最妙，幸留意而善用之。
伤风初起治方 凡人病初起之时用药原易奏功，无如人看不清，用药错乱，往往变症蜂起。苟认得亲清，用得当，又何变症之生耶？如伤风之症，必头痛身疼，咳嗽痰多，切其脉必浮，此伤风也，方用：
防风 荆芥 柴胡 甘草 黄芩 半夏各一钱
水煎服，一剂即止，不再剂也。
伤寒初起治方 鼻塞，目痛，项强，头亦痛。切其脉，必浮紧，此伤寒也。若以伤寒治之即愈。方用：
桂枝 甘草 陈皮 干葛各一钱
水煎服，一剂即愈。
加味平胃散 治四时感冒初起。冈州吴息园方
川芎 防风 羌活 陈皮 苏叶 厚朴姜汁炒，各八分 柴胡 葛根各一钱 苍术二钱 山楂肉 麦芽炒，各一钱半 甘草五分
引用姜三片，水煎热服。