【典型医案】
肝痈
毛xx,男,50岁。昌化人。气滞血瘀,肝络失疏,右胁下胀痛,按之更甚,难以转侧,身热口渴,不时索饮,烦躁不宁,近日来胃纳反而转佳,恐脓已成矣。脉象滑数,舌苔薄黄。拟予化瘀排脓。赤小豆30克(包)酒炒归尾9克酒炒赤芍6克桃仁4.5克(杵)制军4.5克五灵脂9克(包)半枝莲12克蒲公英15克银花9克净乳香4.5克净没药4.5克另吞小金丹1粒。二诊:肝痈已成化脓之候,身热未退,胁部痛势依然,仍难转侧。继宗前法。赤小豆30克(包)酒炒归尾9克酒炒赤芍6克桃仁4.5克(杵)制军4.5克蒲公英15克炒蒲黄9克银花9克五灵脂12克(包)败酱草15克半枝莲15克净乳香4.5克净没药4.5克另吞小金丹1粒。三诊:两进化瘀排脓之剂,便下黑秽甚多,热势顿减,胁部胀疼渐缓,且能转侧安卧。脓去积瘀未净,原法继进。前方去五灵脂,加粉丹皮4.5克续服。(浙江省卫生厅名中医医案整理小组:《叶熙春医案》人民卫生出版社第1版1965年9月)
瘾疹
周Xx,女,50岁。患者周身风疹搔痒已4月余,时好时发。诊时见周身风疹,搔痒难受,活动则剧痒,虽寒冬腊月而喜用冷水淋浴,过后又搔痒不止,饮食、大便均正常,小便色赤,舌红苔薄而黄,脉浮有力。此属风热瘾疹,拟清热解毒,凉血散血之法。方用赤小豆当归散加味:赤小豆30克当归15克连翘10克土茯苓忍冬藤生地各20克。3剂后,证状大有好转,风疹基本消失,再进3剂,嘱其禁酒及辛香燥热之,至品今已2月余未复发。(匡民华医案,录自《江西中医药》3:55,1984)
评议
赤小豆当归散主治血分湿热蕴毒之病,乃活血败脓、除湿清热之剂。案一肝痈,乃由肝家气滞血瘀,郁热成痈。故患者右胁下胀痛拒按,难以转侧,身热烦躁,口渴欲饮。以其脉象滑数,舌苔薄黄,知内有积热;肝热蓄而不去,成痈化脓。叶老指出:“近日来胃纳反而转佳,恐脓已成。”夫肝之与胃,关系最为密切,肝热影响于胃,胃气不清,不欲饮食;而今肝脏毒血已结成脓,胃热并之于肝,胃气无扰,则能食也。急以赤小豆当归散加味,清肝凉血,化瘀排脓。使便下黑秽之物,则脓血自去,内痈自消。案二风热瘾疹,投以赤小豆当归散凉血散血,加忍冬藤、连翘疏风清热,生地凉血,土茯苓解毒。用药少而精要,宜乎应手取效。现代常用本方加味治疗肝脓疡、荨麻疹、痔疮出血等,辨证属血分湿热蕴毒者。