黄某某，男 20 岁，长里村。1987 年 7 月 20 日，以喑哑微咳半月余来诊。病人于一月前，病头痛、发热咳嗽，曾以以上感治疗，诸证即轻。但仍咳嗽，又服蛇胆川贝液、咳快好等药。咳轻后又逐渐出现声音嘶哑。病人既往曾因外感，咳嗽长时不愈，出现过轻微声嘶，大多不经治疗也渐次而愈，因而本次也未甚重视。至近一周来病情加重，而始来就诊。
诊见“外感”已除，现声音嘶哑，几至全无，彼诉说病情吃力，余洗耳聆听者也费力。乃先诊脉，沉细而数。再检查咽喉，稍红不肿，舌红苔光剥。询得知其咽干咽部如贴异物，干咳，渴欲饮水。综合病史：由于素体阴亏，病久耗津伤及肺肾，津不上滋，致成金破不鸣之病。猪肤汤有滋阴润燥之功能，且味厚入阴，用治此证，正相恰合，因证兼有干咳，再加甘草，以和中解表缓咳。
【处方】猪肤(自备)60 克，白蜜(另)50 克，甘草 10 克，粳米 30 克(自备)。3 剂。
嘱以水煎猪肤、粳米，30 分钟后，去渣，滤出药液，再兑入蜂蜜，分作 2 次服下。
3 剂服后，喑哑、干咳等症状霍然即除，停药观察，随愈。
【按语】津液根于肾，肾阴为一切阴液的根本。少阴真阴耗伤，津不上滋，肺金失养，而成咽干、嘶哑之病。猪肤汤有滋阴润燥的作用，故以猪肤味微寒以滋养肾阴;白蜜甘寒润肺生津，并清虚火：粳米和中养胃以防寒凉伤及中焦，加以甘草和中润肺，则少阴真阴得滋，虚火得退，则咽干声嘶哑病即愈。