261 伤寒身黄发热者，栀子柏皮汤主之。

栀子柏皮汤方
肥栀子十五个（擘） 甘草一两（炙） 黄柏二两上三味，以水四升，煮取一升半，去滓，分温再服。

“伤寒，身发热，栀子柏皮汤主之”（编者按：胡老一开始没按照“身黄发热”的原文，而是说“身发热”​）​。这个“身热”与表证的“翕翕发热”热型是不一样的。太阳病“翕翕发热”​，感觉热笼罩人的体表，所以叫“翕翕”​，合而不开嘛。​（本条）这个“身发热”​，热都是从里来的。所以阳明病更厉害了，蒸蒸发热。那么这个“身发热”​，也就说明不是一般的太阳病表证“翕翕发热”​。那么这一类的表现，要是发黄的话，用栀子柏皮汤主之。所以“伤寒，身黄发热”​，身上有黄而发热，没有“腹微满”​，像我们说的茵陈蒿汤那个内实（第260条）​。也不是像前面（第259条）所说的“寒湿在里”​，只是热。

这一段文字，它是简。那么我们在临床上用这个方子，都是人特别烦躁。如果遇着这种黄疸，这个人烦躁不安，但是大便不实，就是大便通调，里不实，有热而没有寒。这就是用一派苦寒药就行，所以他用栀子、黄柏、甘草。栀子、黄柏，是苦寒解热的药。黄疸的发现也很多，​（若用栀子柏皮汤治疗黄疸，要注意）主要他是烦，烦得厉害，所以他以栀子为主，另外加上黄柏。